“中国经典书法描写系列”如何走进日本图书市场
“中国经典书法描写系列”是为响应出版“走出去”而策划出版的系列日文版图书。该系列图书由广西美术出版社与日本新华书店株式会社共同策划、出版,历时三年,包含24 种分册。2018 年,首次推出该系列 10 种分册,在日本图书市场销售,得到日本读者的喜爱;其后,美术社与日方决定丰富、更新该系列产品,在 2019年至 2020 年出版了 14 种。丛书至今仍在日本销售。这次合作,是广西美术出版社在出版“走出去”到“走进去”的有效探索,为今后面向日本图书市场定制“走出去”产品提供经验,为弘扬中华优秀传统文化作出积极贡献。
探索中日艺术文化交集,打造适销对路的产品
“中国经典书法描写系列”是中国经典历代名家名作,人们对其的传写度很高。该系列图书的精神智慧不但深受中国民众喜欢,而且也深受日本民众喜爱。全书用宣纸印刷,内文字体设计为浅灰色,方便读者在阅读的同时又可以轻松临摹。读者从书的外观、质感和内容能深刻体会博大精深的中华优秀传统文化,同时感受书法的点画之美,感受中国书法的特点、张力和魅力。书里还附有中文释义及拼音、简介等内容,能更快捷地让日本读者了解不同字帖的历史背景、表达含义和文化内涵,使其更有效地传播中华文化精髓,促进中华文化“走出去”。



登录后获取阅读权限
去登录
本文刊登于《海外星云》2025年4期
龙源期刊网正版版权
更多文章来自

订阅